トルデジアン


303kmSaint Rhemy Bossesがゴールに変更になったらしい。
ばななさん(日本誠)は現地で有名人のようだ。

/ Saint Rhemy: in arrivo gli ultimi finisher
E’ una mattinata di grande festa a Saint Rhemy.

Tutta la comunità sta infatti festeggiando con grande calore gli atleti che stanno terminando il percorso, arrivati, nel momento in cui scriviamo, a 319.
Tra gli altri sono arrivati stamattina il celebre alpinista Christophe Profit, il giapponese Makoto, diventato celebre per lo zaino di notevoli dimensioni che si è caricato sulle spalle per affrontare il Tor, e Christophe Savoie, di Saint Rhemy, accolto da una vera parata in costume dai suoi compaesani in festa.

Bingによる翻訳:
/聖 Rhemy: 最後のフィニッシャ来る
聖 Rhemyで素晴らしいお祝いの朝です。.
全体のコミュニティは、実際に 319 するこの執筆の時に到着したルート、仕上げは優れた熱運動選手を祝っています。
彼らは今朝到着した他の間で有名な登山者クリストフ利益、日本誠、読み込まれる大きなバックパック Tor と彼の同胞のお祝いで仮装パレードに迎えてクリストフ、サボア、聖 Rhemy の顔を自分の肩に有名になった。

広告